On the elevator to the bridge of Bastion Station, Zik asks Zoot to send a get-well-soon message to Tanaka. Zoot can be summoned as a holographic image now, which is something Zik still has to get used to. The colony computer’s sarcasm remains intact, however!

Arriving on the bridge, Zik asks what the new discovery is all about. Francisco, the science officer for the Temerity, explains that he’s found an unusual rogue planet not too far away. The planet’s readings on the scanners are diffuse and fuzzy, as if it were a comet with a tail.  However, the drifting planet is to far away from any stars at the moment, that the evaporation process that produces a comet’s tail would be impossible here.

Trent, still new to living in space, asks Zik’s brother Todd what a rogue planet is. As someone always enthusiastic about scientific discovery, Todd gives Trent an explanation: it’s a planet drifting alone in space, orbiting no stars, just drifting through the galaxy.

This space oddity is an excellent first target for exploration, Zik decides. He clears a departure time with orbital traffic controller Jolene, and sends word to the rest of the crew of the Temerity to prepare for their first adventure! Set your azimuth, Defenders, we’re off to Planet Hypnos!

Queen Elcyra is curious to know what has disturbed her galactic conquest. She also has a macabre sense of interior design!