While Trent Quickdraw tries to get a message back to the Temerity, Amelia coaxes the crystals out of the cave. But there’s a problem with each plan: the ship still isn’t responding, and the crystals have balked at the cave entrance!

Even though there are some crystals outside of the cave, the bulk have moved to the cave entrance and seem to be unable to leave. Frustrated, Amelia starts to go back into the cave to find Defender Zik before the crystals grow too thick to pass. But Trent tries to stop her from rushing back in.

Amelia’s temper flares, and she rounds on Trent.  She indelicately reminds Trent that the two of them survived the factory explosion because Zik decided to move an unconscious Trent out of the riot. She refuses to abandon Zik to the crystal-filled cave!

Trent finally gets a word in, and explains his plan to use the Temerity’s much stronger broadcasting abilities to lure the crystals out of the cave. Realizing she was wrong to assume Trent was giving up, Amelia apologizes for her short temper and jumps on the new strategy.. but will it work?

Trent finally catches up with Amelia, only to find her standing over the corpse of her erstwhile Clonoid jailer. They compare notes, and Amelia learns what all the commotion she’s been hearing is about. Shocked, she rushes off to help Zik and the others! The prisoner has become the rescuer!