There’s been a mighty explosion just outside the Sendlinger Hill Pub! The whole front wall has been blown in, and poor Tanaka has been knocked nearly senseless to the ground!

As the building groans, from outside in the smoke, a figure appears. Is it someone come to help look for survivors? Yes, but not to render aid!  The stranger grabs Tanaka gruffly and shoves a pistol against his head.  He wants Tanaka to know the horror of what has happened before he pulls the trigger.

The Jairians have taken a gruesome revenge on the Kodiak Chadee clan! While they all waited in the shuttle outside for Tanaka to talk to the pub owner, the Jairians snuck up, planted explosives, and blew them all sky high!  The brutal massacre was in revenge for the huge toll the Jairians suffered during the recent battle with the Kodiak.

Outside, someone calls to the stranger to warn him of the unstable building, foolishly shouting his name. Johan flees, laughing at Tanaka’s imminent demise. Just before the building collapses on him, Tanaka repeats Johan’s name, committing it to memory forever…

And there you have it! The end of Episode 3! Will Tanaka survive? What will happen next?  Find out soon, when we begin Episode 4: THE HYPNOS HIATUS!

It’s been almost a week since the massive space battle between the Kodiak and the Jairian fleet. All the humans aboard the Kodiak are in quarantine, to make sure the thousand-year immunity gap between the Zernabians and the general population on Zoz doesn’t start a plague. The Kodiak itself is undergoing an evaluation by the insurance company, and it doesn’t look good. However, James Anchor and Zik are already presenting plans for a planetary defense force for their home world to investors.

The Zozians themselves are astounded that they have managed to make first contact with other humans after so long, but there’s a great sense of foreboding at how badly it went. Some have criticized Defender Zik for his handling of the situation, prompting him to release all his video recordings of the events of the past few weeks. Vera has done her best to relay what she knows of galactic history to the people of Zoz, but since she was imprisoned as a little girl, she doesn’t know a whole lot.

While the humans deal with all this, Tanaka and his Chadee clan are on some much-deserved shore leave. There is no danger of them carrying any of the Zernabian diseases, so they have been released from quarantine and are looking for some fun. But before they can start, they have to find a place large enough to house a rowdy clan of Chadee, something not every pub is able to handle. Fortunately, after some searching, they have found the Sendlinger Hill Pub in Port Rothbard, a German Oktoberfest themed bar. The bartender assures Tanaka they can handle his clan, and he opens the door to invite them in when…

KABOOM!

Tanaka leaps from the bridge tower of the Kodiak and glides silently towards his prey.  The unsuspecting Jairian is so busy sabotaging the cannon that he has no idea his fate is at hand!

SLICE!

Zik tosses the Jairian helmet down the hall on top of what’s left of his three attackers.  After lowering the gravity again, he continues escorting Travis to the infirmary to get his broken leg fixed up.

Meanwhile, on the bridge, a frustrated Trent tells Gerald that one of the cannons isn’t responding.  Gerald checks the cams and discovers that a Jairian is on the hull of the ship!  The Jairian has removed an access cover and is smashing the rotation mechanisms inside!

Gerald calls up to Tanaka, who is on the roof blasting away with his sidearm.  Once he sees the Jairian saboteur, Tanaka promises to take care of the problem…

Meanwhile, outside the ship, Tanaka’s fighter has taken critical damage! He ejects in the nick of time, and his ship explodes behind him.

Trained for just such an emergency, Tanaka engages his EVR system. He uses his grappling hook and rocket boots to get to safety. Landing on the roof of the Kodiak’s bridge, he draws his pistol, and prepares to continue the fight!

Tanaka opens fire on the Jairian fighters, killing two in the opening seconds of the battle!  When his full battle rage is unleashed, bad guys beware!

Meanwhile, on the Kodiak, Weapons Officer Jason is training Trent on how to use the Kodiak’s guns by assigning him one to get the hang of how the system works.

When that’s done, Jason announces to the Captain that the howitzers are ready to fire.  James Anchor gives the order, and the howitzer incinerates one of the Jairian breacher ships in a single shot!

Tanaka and his fellow Chadee pilots exit the Kodiak and head to the Jairian fleet. They’ve been told to hold their fire in case the Jairians decide not to tempt fate and retreat.

Rachelle isn’t backing down, however! For whatever reason, she doesn’t want to return empty handed. She decides that their best odds of success lie in attacking and boarding the Kodiak directly. She orders most of her fleet to do just that, but the Vigilant Gaddi has some teeth that need to be pulled! Along with a handful of fighters, she hangs back to neutralize Ramesh’s ship, promising to join the main fleet in the assault on the Kodiak once she’s done. Her ship opens up on the Gaddi!

That’s the sign James Anchor was waiting for! It’s time to dive in and drive off the attackers! He gives the order to Tanaka, who leads the charge into the main group of Jairian ships! The battle is on!

Zik wraps up his story about chasing off the Jairian thugs who tried to steal Baker Mine! After rescuing the miner stuck under the elevator, Zik runs back out to help fight off the remaining Jairians.

After the Jairians leave, one of the mercenaries, a man named Clint Donovan, steps out and reveals that he had been helping defeat the them! Clint had recognized Zik from the news after the asteroid incident and decided he wasn’t going to kill the man who had saved an entire planet.

Zik goes over some of the major changes that Zoz went through after the Jairian uprising. People everywhere started carrying weapons to protect themselves. Zik became known as Defender Zik in the media, and he became the new head of Delta Mines! He built a stronger security station and renamed Baker Mine to the Frank Cooper Memorial Mine, in honor of poor Frank who was murdered by the Jairians in cold blood. Zik Enterprises went on to become a pivotal company in the progress of the Zozian civilization!

The drones are activated by Arata and sent into battle! Three were in a hangar, while the fourth is visible on this page dealing with the ore that Zik brought for processing. On their way to the action, the drones are instructed to pick up some rubble to use as a projectile!

Meanwhile, Morren and the Jairians are pinned down by Zik and Tanaka’s relentless barrage. Morren says something that’s offensive to one of the other Jairians, and is quickly chastised for his indiscretion. But the correction turns out to be that guy’s last words; a pile of rubble lands squarely on him, crushing him!

Morren switches tactics: these drones present an even bigger threat to his attack than Tanaka does! He orders them to be taken out. A rocket is launched, but the guy launching it accidentally leans into Tanaka’s sight and gets smoked! The rocket misses its target drone – and hits an important building behind it!

The shotgun Zik is using has the desired effect as the Jairians scramble for cover.  Zik, Tanaka and Arata seize the opportunity to get into the security building, where they know they’ll be safer.

No sooner do the doors close, however, than the Jairans begin shooting again! Zik tells Tanaka to go to the third floor and fight back, which he does gleefully! He grabs a machine gun and a belt full of ammo and heads up the ladder.

The fierce Tanaka doesn’t even bother to break the window first, he just starts shooting! With a battle cry he begins filling the air with bullets, trying to fight off the intruders!

Meanwhile, Zik patches up Arata. He’s in no condition to fight, but being a Chadee, he doesn’t want to be left out of the action! Zik suggests that perhaps the digger drones that are used to move dirt around the mine can be used to open a new front on the Jairans. Arata eagerly agrees to try it!