Meanwhile, on distant moon Gamma Apodis 3B, the Jairian raiding party is busy transferring all the medkits from the ZEMM transport to their Hammerhead cruiser. There are only a few cases left, so Flynn, the Jairian commander on this raid, orders the rest of his comrades to prepare the explosives to destroy the transport.

From the Hammerhead cockpit comes an urgent alert: The Temerity is inbound! Flynn orders everyone to redouble their efforts, because they need every last case!  He then taunts Morren Mallor, who is holding his firearm to the head of one of the ZEMM pilots, with the approach of his old foe Zik. Morren vows to kill Zik the next time he meets him, so Flynn seizes the opportunity to rid himself of the burden of his company.  He gives Morren the chance to fulfill his vow by leaving him behind! But just to even the odds a bit, he offers to leave two Jairian thugs and the hostages for good measure.

Getting in Morren’s face, Flynn tells him to kill Zik or never return. It’s on!

The alien crystal continues its story, revealing how the explosion of the gas giant tore the crust off this moon.  Most of the crystal’s home was incinerated by the immense cataclysm, which completely destroyed the gas giant.  The moon itself then flew right out of the solar system, and headed out of the galaxy as it cooled. The crystal was able to conceal itself from discovery by the aliens that tried to kill it.

Appalled, Defender Zik realizes that he’s hearing a story of attempted xenocide! As everyone continues to help move the crystal into the cargo hold of the Temerity, the crystal explains that it went into hibernation for tens of thousands of years until the moon was pulled back into the galactic rim by gravity.

Suddenly, Amelia interrupts to warn everyone that the leading edge of the meteorite storm is here! An early meteorite is about to hit nearby– take cover!!