Tanaka leaps from the bridge tower of the Kodiak and glides silently towards his prey.  The unsuspecting Jairian is so busy sabotaging the cannon that he has no idea his fate is at hand!

SLICE!

Meanwhile, outside the ship, Tanaka’s fighter has taken critical damage! He ejects in the nick of time, and his ship explodes behind him.

Trained for just such an emergency, Tanaka engages his EVR system. He uses his grappling hook and rocket boots to get to safety. Landing on the roof of the Kodiak’s bridge, he draws his pistol, and prepares to continue the fight!

Captain James Anchor gives the order to repel the Jairian boarders! He asks Riichi, Emma and Jason to arm themselves with tonfas and to follow him into the maintenance shafts. They will split up and defend their ship from the invaders.

Trent is astonished that they’re arming themselves with mere sticks. He offers to loan them his guns, but James Anchor informs him that on spaceships, no one fights with guns.  There are too many important things all around you that can be damaged in a firefight! If you miss, or if the bullet passes through its target, you can easily damage something in a way that can kill you.

Before leaving the bridge, Captain Anchor makes one last preparation and announces it to the crew: The Christmas Tree is lit! The Jairians are understandably confused at that. But no matter, they’re right under the bridge tower! An eager Jairian grabs the ladder to begin the bridge assault – only to electrocute himself!

It turns out that the “Christmas Tree” is actually the ladder to the bridge, and it has been electrified! The Jairians quickly adapt to their new circumstances. If you can’t take over the command center of a ship, take over engineering! From there, you can override any propulsion commands, as well as disable the life support for the bridge crew! The lead Jairian instructs his team: some will head aft to engineering, some will head forward to disable the second howitzer. One of them, a “screwup,” is told to stay behind and guard the intersection, something he’s not happy about!

Oblivious to the chaos outside the ship, Amelia finds herself in the galley wondering what all the noises are.  She sneaks a bite of pineapple before heading back to the infirmary to see Vera.

But that last second bite causes a fateful delay! The Jairian breacher attaches itself to the hull just outside the galley and cuts through the metal plating! The circular hatch created is flung inward explosively, and Amelia whacks her head on a cupboard trying to get out of the way!

The Jairian boarding party rushes into the ship, and poor Amelia is out cold on the floor!

Following Rachelle’s battle plan, the Jairian fighters crowd the space between the breacher and the Kodiak.  They take heavy losses, but they’re able to shield the breacher from the big guns! A frustrated Trent is seeing his cannons go inexplicably offline one by one.

Despite that, Trent manages to damage the incoming breacher! One of the drives gets blown to bits. But it’s not enough; it still has three drives! James Anchor informs the crew: prepare for impact!

James Anchor gets a damage report from his crew! The damage is as bad as it looks, but at least they didn’t lose anyone to death or space! Between reports from Chief Engineer Seamus and Tactical Officer Emma, the captain gets up to speed.

Then Jason announces that the bow howitzer is ready. He hasn’t wasted any time cycling up the weapon and locking it on to its Jairian target! Captain Anchor orders him to fire! The second breacher bites the dust!

Zik looks through the window into the room with the fire.  His trusty colony computer Zoot informs him that there’s still someone in there, stuck under a bulkhead! Your favorite space hero adjusts his visor to display a light wavelength that can help him see through the smoke, and he enters the room.

Inside, he stares out into open space through a big hole in the hull! Uh oh!  He grabs Travis and gets him out of the room.

As he exits, Leslie and Saeki come charging onto the scene. Zik allays their fears for their fellow engineer Travis, and informs them of the hull breach. Saeki dashes into the room to fix the hole while Leslie helps Zik set the fracture in Travis’ leg.

Once the splint is in place, Zik helps Travis to the infirmary while Leslie stays behind to help repair the damage to the Kodiak.

Zik is on his way to the bridge of the Kodiak, but he hears the rumble of the guns! The ever resourceful Zoot informs him that the ship is under attack, so Zik decides to don his helmet and search for his Zernabian friends.  They’ve never been in a space combat situation and he wants to make sure they’re safe!

Outside, the battle continues, as the Jairian fighters get to the ship and are engaged aggressively by the Chadee.

On the bridge, Captain James Anchor orders Weapons Officer Jason to target the next Jairian boarding vessel. He’s locked on and ready to go!

But at that moment, a Jairian fighter is shot down. It makes a surprise turn right at the howitzer! The Jairian collides with the howitzer right as it fires, and there’s a huge explosion!

Zik is in the hallway right outside the stern howitzer maintenance access chamber, and sees the flames through the window!

Tanaka opens fire on the Jairian fighters, killing two in the opening seconds of the battle!  When his full battle rage is unleashed, bad guys beware!

Meanwhile, on the Kodiak, Weapons Officer Jason is training Trent on how to use the Kodiak’s guns by assigning him one to get the hang of how the system works.

When that’s done, Jason announces to the Captain that the howitzers are ready to fire.  James Anchor gives the order, and the howitzer incinerates one of the Jairian breacher ships in a single shot!

Tanaka and his fellow Chadee pilots exit the Kodiak and head to the Jairian fleet. They’ve been told to hold their fire in case the Jairians decide not to tempt fate and retreat.

Rachelle isn’t backing down, however! For whatever reason, she doesn’t want to return empty handed. She decides that their best odds of success lie in attacking and boarding the Kodiak directly. She orders most of her fleet to do just that, but the Vigilant Gaddi has some teeth that need to be pulled! Along with a handful of fighters, she hangs back to neutralize Ramesh’s ship, promising to join the main fleet in the assault on the Kodiak once she’s done. Her ship opens up on the Gaddi!

That’s the sign James Anchor was waiting for! It’s time to dive in and drive off the attackers! He gives the order to Tanaka, who leads the charge into the main group of Jairian ships! The battle is on!